Is Business Ready for Second Life?; Companies such as Toyota and American Apparel are setting up shop in the virtual world, but the site's operator, Linden Lab, must now scale its infrastructure to meet demand.

…